В современном мире эмодзи стали неотъемлемой частью нашего общения, однако не всегда их значение понимается правильно. В данной статье мы рассмотрим 10 эмодзи, которые часто используются неправильно, и разъясним их истинное значение. Понимание эмодзи важно для успешного общения в цифровой эпохе, поэтому прочтение этой статьи поможет избежать недоразумений и улучшить коммуникацию в различных сферах жизни.
Это вам не «Упс!»
Для многих такая забавная обезьянка, закрывающая ладонями глаза, символизирует аналог междометия «Ой!» или «Упс!». Данный эмодзи используется в переписке в тех случаях, когда пользователь допустил какую-либо ошибку.
Однако на самом деле, этот смайлик символизирует некую отрешенность от лживого начала – сандзару, изображаемую в виде 3-х обезьян, закрывающих глаза, уши и рот («Если я не вижу зла, не слышу о зле и ничего не говорю о нем, то оно меня не коснется»).
Мнение эксперта:
Эксперты отмечают, что существует несколько эмодзи, которые часто неправильно интерпретируются. Например, многие пользователи ошибочно считают, что эмодзи ” ” означает молитву, в то время как его истинное значение связано с благодарностью или пожеланием удачи. Также эмодзи ” ” часто воспринимается как выражение грусти, хотя его основное значение – стресс или усталость. Эксперты подчеркивают, что правильное понимание эмодзи важно для избежания недопониманий в онлайн-общении.
Билли пока не били
Эмодзи с крестами на месте глаз используют для обозначения усталости, или даже смерти. Но в действительности, по задумке авторов данный смайлик представляет собой состояние большого удивления.
Нечему удивляться – лучше помолчать
Смайлик с выпученными глазами и округленным ртом, неверно воспринимается на просторах Европы. Как правило, европейцы задействуют данную картинку для обозначения удивления или шока.
Однако в понимании японцев, смысл представленного эмодзи в следующем: призвать собеседника к безмолвию или же самому изобразить молчание и спокойствие. Именно поэтому смайлик относится в числу эмодзи, суть которых понимают неверно.
| Эмодзи | Обычно понимается как | На самом деле означает |
|---|---|---|
| Счастливое лицо | Ухмылка | |
| Нейтральное лицо | Скучающее лицо | |
| Смеющееся лицо | Ироническое смеющееся лицо | |
| Злое лицо | Капризное лицо | |
| Удивленное лицо | Смущенное лицо | |
| Перевернутое лицо | Саркастичное лицо | |
| Уставшее лицо | Раздраженное лицо | |
| Облегченное лицо | Задумчивое лицо | |
| Призрак | Веселое и игривое настроение | |
| Какашка | Веселая, забавная вещь или ситуация |
Опыт других людей
Некоторые эмодзи могут вызывать недопонимание и неправильное толкование. Например, сердце с черным цветом часто ассоциируется с печалью, в то время как его настоящее значение – скорее позитивное. Лицо с ковбойской шляпой часто воспринимается как выражение презрения, хотя на самом деле оно олицетворяет уверенность. Эти недочеты в интерпретации эмодзи могут приводить к недопониманию в цифровом общении.
Оголодал
Эмодзи с высунутым языком вовсе не означает некий жест бескультурья или дразнилки. Он создавался с целью изображения предвкушения, будь то предстоящее принятие пищи или какое-нибудь ожидаемое событие.
Читайте также:
Без паники – все Ок!
Многие думают, что эта картинка означает эмоцию: «Ужас!» или «Все потеряно!». Но такое неверное заключение многие сделали по причине того, что не увидели «в кадре» нижнюю часть изображения.
На самом деле, данное эмодзи представляет собой – «Ок». Верхняя часть, та, которую мы видим, изображает букву «О», а нижняя, не попавшая в «кадр» и в виде ног – «К».
Чем вздыхать, лучше спать
Грустное эмодзи, с каплей около рта, многими воспринимается как символ облегчения – выдоха после разрешения сложной или запутанной ситуации. Однако эта картинка означает сонливость, при этом под каплей следует подразумевать выдуваемый спящим из носа пузырь.
Не скрежещи – посмейся!
К 10 эмодзи, которые понимают неверно, относится и этот смайлик с оскаленными зубами. На самом же деле картинка не имеет ничего общего со злостью.
Напротив, она представляет собой очень удовлетворенную гримасу или ухмылку. Обычно так ухмыляются люди, которые остались очень довольными теми или иными результатами.
Цветочный пыл
Смайлик, похожий на символ «Огню хода нет!», к запрету на разведение костров и вообще к огню не имеет никакого отношения. Это стандартный бейджик, только непривычной европейцам формы – плакетки с именем в форме тюльпана применяются в японских детсадах.
Удачи!
А вот еще один эмодзи, который понимается неверно. Эта веселая коричневая кучка совершенно лишена отрицательного смысла. Скорее, наоборот, таким способом японец искренне желает своему собеседнику всего самого лучшего.
-
Читайте также:
Дело в том, что в Японии наступить на такую кучку считается некой хорошей приметой. Возможно именно поэтому, данная картинка изображается с улыбкой.
Не для внутреннего «сугрева»
На эмодзи с изображенной тарелкой дымящегося супа нет ни супа, ни тарелки. Оно означает горячий природный источник для купания (онсэн), коих в Японии немало.
Это были 10 эмодзи, которых понимают неверно. Если вам нравится подобная информация, или вы вообще любите
разные интересные факты, – поделитесь ею в соцсетях и подписывайтесь на сайт.
Частые вопросы
Что означает этот смайл ♂?
Этот смайлик представлен в виде грустного или недоумевающего лица с поднятыми плечами и поднятыми руками с развёрнутыми ладонями. В WhatsApp он обозначается символами « » или « ♂️» (мужчина с поднятыми плечами) и « ♀️» (женщина с поднятыми плечами).
Какой самый не популярный смайлик?
Популярные и не очень Самым популярным является эмодзи , который в 2015 году стал «словом» года по мнению Оксфордского словаря. Он присутствует в каждом шестом сообщении, а пока самый непопулярный эмодзи — . Он встречается в каждом 45 000-м сообщении.
Что означает смайлик с выпученными глазами?
Смайлик с выпученными глазами-сердечками означает, что вы по уши влюблены в кого-то, что-то или идею.
Что такое эмодзи простыми словами?
Эмо́дзи (от яп. 絵 э — «картинка» и 文字 модзи — «знак», «символ», произношение: [emoʥi]) — язык идеограмм и смайликов, используемый в электронных сообщениях и веб-страницах, а также сами пиктограммы. Этот графический язык, где вместо слов используются сочетания картинок, появился в Японии и распространился по всему миру.
Полезные советы
СОВЕТ №1
При использовании эмодзи обязательно учитывайте контекст и аудиторию, чтобы избежать недоразумений.
- Читайте также:
СОВЕТ №2
Изучите значения эмодзи, прежде чем использовать их, чтобы быть уверенными в их правильном толковании.
СОВЕТ №3
Не полагайтесь исключительно на эмодзи для передачи эмоций, дополняйте их словесным контекстом.
